dinner
,
food
,
foodporn
,
losos
,
mozzarella
,
new post
,
salad
,
salmon
,
smoked
,
spring onion
,
tomatos
,
večeře
70s
,
backlight
,
dress
,
fashion
,
floral
,
flower
,
new post
,
outfit
,
style
,
vintage
Floral dress
6:00:00 PM
Během září jsme byli na dvou svatbách. Každá byla naprosto jiná. Jedna na hradě, jedna v mlýně v lesích. Obzvlášť u té druhé jsem opravdu nevěděla, co si mám vzít na sebe. Netušila jsem, jak moc oficiální to bude. Mám si vzít šaty, mám si vzít kalhoty? Nebude mi v šatech zima? Sakra, já v té skříni nic elegantního nemám! No prostě dilema. Samozřejmě, že džíny nepřipadaly v úvahu, ikdyž by to do lesa bylo asi to nejlepší. Obřad se totiž konal na lesním paloučku. Nakonec jsem ve stříni objevila květované šatky ve stylu 70.let, které byly tak akorát elegantní a do lesního prostředí zapadly. Na obřad jsme k nim měla kotníkové kozačky F&F (zde), ale později jsem se přezula. Přeci jen na běhání po trávě jsou lepší tenisky.
During September we went to two weddings. Each of them was totally different. One was at castle, one in the woods. For the second one I had no idea, what to wear, there was no dresscode set. Should I wear dress or pants. What is still acceptable? Jeans would be perfect fit for forrest, but not for a wedding. At the end I found these floral dress in my wardrobe and actually it was perfect fit. I wore it with ankle booties from F&F (here), but after the ceremony I changed to sneakers.





backlight
,
best friend
,
blogger
,
couple
,
lace dress
,
new post
,
photography
,
svatba
,
wedding
,
wedding dress
Wedding: The couple
6:00:00 PM
A aby toho svatebního veselí nebylo málo, tak tu mám fotečky pouze novomanželů. Celý týden před svatbou jsem se modlila, aby bylo pod mrakem. Jenže, to se nestalo. Počasí se neustále měnilo. Chvilku zataženo, chvilku naprosto jasno a za okamžik pod mrakem. Už přímé slunce je trest pro každého fotografa, natož když se to neustále mění. Celý den jsem díky tomu bojovala s nastavením foťáku. Každopádně nakonec jsem přeci jen byla štastná i za těch pár slunečních paprsků, kdy jsem si mohla hrát s protisvětlem.
For today´s post I prepared pics from the wedding I shoot, but this time only the couple. The whole week before wedding, I was praying for cloudy weather. But of course that didn´t happen. The weather was crazy that day, one minute cloudy, the other one sunny. The whole day I was fighting with the camera set up to get good pictures. But at the end of the day I was glad for every ray of light. This way I could play with the back light and I was really happy with the result.








best friend
,
getting ready
,
lace
,
new post
,
newlywed
,
photography
,
svatba
,
wedding
,
wedding dress
Wedding Eva + Honza
11:02:00 PM
Je to tak půl roku, kdy mi jedna z mých nejbližších kamarádek, nad skleničkou vína, oznámila, že počítá s tím, že jí nafotím svatbu. Nejprve jsem měla radost, že konečně budu mít přílěžitost fotit svatbu. Už jsem si sice nějaké to focení zkoušela, ale to jen jako druhý fotograf v pozadí. A tentokrát to mělo být jinak. Byla jsem nadšená. Jenže jak se čas postupně blížil ke dni s velkým D, měla jsem čím dál větší obavy z toho, abych jim to nezkazila, aby z toho bylo alespoň pár dobrých fotek. Týden před svatbou jsem ještě procházela různé návody, na co si dát pozor a co vše připravit na takovou událost.
A jak to dopadlo? Krom toho, že většina pouček se okamžitě vypařila a vybavily se mi až zpětně, bylo to opravdu náročné a za celý den jsem se na chvilku nezastvila. Domů jsem si přinesla přes dva tisíce fotek, které jsem v posledních dvou týdnech ve volných chvílích procházela a upravovala. Doufám, že se vám budou líbit.
It was approximately half year ago, when one of my best friends asked me to shoot her wedding. At first I was soo excited, that finally I have the opportunity to be a wedding photographer. I have already tried few times to make some pics at weddings, but now it was my turn to shoot. As the time passed by I started to be nervous. I was so afraid to screw their wedding pictures. Week before the big day I went through many articles about wedding photography, to be ready.
Of course everything I read disappeared the minute I took the cam in my hands. The whole day was really exhausting and at the end og the day I had troubles to even walk to the car, how tired I was. Anyway I made more than 2000 pics and the next two weeks I spent with postproduction. Hope you like them.
It was approximately half year ago, when one of my best friends asked me to shoot her wedding. At first I was soo excited, that finally I have the opportunity to be a wedding photographer. I have already tried few times to make some pics at weddings, but now it was my turn to shoot. As the time passed by I started to be nervous. I was so afraid to screw their wedding pictures. Week before the big day I went through many articles about wedding photography, to be ready.
Of course everything I read disappeared the minute I took the cam in my hands. The whole day was really exhausting and at the end og the day I had troubles to even walk to the car, how tired I was. Anyway I made more than 2000 pics and the next two weeks I spent with postproduction. Hope you like them.

















