shicoolca: Městské slavnosti

blog , blogger , Děčín , Městské slavnosti , new post , photography , travel , zámecké zahrady

In the castle gardens

10:46:00 PM

Nedávno proběhlo v Děčíně zahájení Městských slavností. Tak jsme se na tu slávu jeli podívat. Nejvíce ze všeho nás sice zajímal ohňostroj, ze kterého už jste fotečky mohli vidět v dřívějším příspěvku (zde). Ale ještě před ním jsme se prošli po městě a zavítali jsme do nově otevřených zahrad Děčínského zámku. A musím uznat, že mě prostředí velice překvapilo. Velice příjemné místečko, oáza klidu, kde bych byla velmi často, kdybych v Děčíně bydlela. Příjemné posezení na lavičkách, či v trávě s výhledem na město a pahorky v pozadí.

Recently there has been opening of the Town Festivals in Děčín. So we went there to take a look on the show. Most of all we wanted to see the fireworks, which pics you could see in one of previous posts (here). But before, we strolled around the town and we visited the newly opened gardens of Dečín Castle. And I must admit that I was very surprised by the ambience. Very nice place, an oasis of peace with comfortable seating on benches or on the grass overlooking the town and the hills in the background.

boty - Adidas Superstar

tričko - New Yorker

kalhoty - Amisu

podprsenka - Adidas x Stella McCartney

svetr - vintage

džínová bunda - vintage United Colors of Benetton

kožená kabelka - vintage

2015 , blog , blogger , Děčín , fireworks , Městské slavnosti , new post , ohňostroj , photo , photography , travel , trip

Fireworks

5:08:00 PM

V pátek odpoledne jsme vláčkem vyrazili do Děčína. A co tam? Konalo se zahájení Městských slavností. Jelikož jsme dorazili dříve, ještě za světla, šli jsem obhlédnout místo, odkud budu fotit a poté jsme prošli městem, až do zámku. Tam jsme zkoušeli nafotit pár obrázků, ale ty budou až v dalším příspěvku. Ten dnešní je o něčem jiném. A to, o vrcholu dne, ohňostroji.

Již tradičně, před samotným ohňostrojem, prochází městem lampiónový průvod a poté se davy lidí nahrnou na Tyršův most a všichni netrpělivě čekají první tóny. Ohňostroj je totiž doprovázen známými songy. Pro letošek byla inspirací skupina Queen a tudíž show dostla název We will rock you. Tentokrát jsem si den předem udělala menší samostudium, jak na to, ale tedy upřímě, čekala jsem lepší výsledky. Pro porovnání poslední dvě fotky jsou z loňska a to jsem fotila, aniž bych věděla jak.

We had bank holiday on Friday, so there was lots of events going on. So we took a train to visit Decin, small city in North Bohemia. And what was going on? Begining of the town celebrations. We arived little bit earlier, so firstly we checkt the best place for later and we make tour through the city. We went to the city castle to make some pics, but these you can see in the next post. This one is about something else, fireworks.

Before the fireworks, there is a lantern procession walking trhough the city centre and then all the people gathered on the bridge and were expecting the first tones of the show. The show is always accompanied by famous songs and this years theme was We will rock you from Queen.

This year I decided to have small learning lessons on how to shoot fireworks, but honestly I expected better pictures. For comparison I put at the end two pics from last year, when I had no clue how to do it. So, what do you think?

In the castle gardens

Fireworks

recent posts

Blog Archive

shicoolca