Narazila jsem na tato dvě skvělá video zobrazující každou dekádu posledních 100 let v dámské módě. V jáké z nich se vidíte. Já rozhodně patřím do té z 20. a 30. let a pak samozřejmě do té poslední. A co vy? Která dekáda vám je nejblížší?
I found these cool videos showing every decade of the last 100 years in womans fashion. I found myself in the 20s and 30s fashion and of course in the latest one too. Which one is your favorite?
Dnes to bude jen rychlý mobilní příspěvek, jelikož akorát sedím v autě směr Chorvatsko. Letos jsme si řekli, že to chce opravdu relax, takže válení se na pláži, slunění se a moře.
Včera jsem ještě stihla poohlédnout se po nových plavkách. Měla jsem jasnou představu. Měly být černé, jednoduché a dvojdílné. No, má představa rychle vyprchala. Černé jsem nikde nesehnala, ale v H&M se mi podařilo ve slevách ulovit bílé. A překvapivě mi padly, jak ulité. Ani na chvilku jsem neváhala a hned jsem je vzala. Nakonec jsem k tomu přidala ještě zlatavý náhrdelník a knížku k válení se na pláži.
Today only fast post while sitting in the car direction vacation. This year we decided to have relax vacation, just sunbathing, swiming in the see and doing absolutely nothing. Of course it didn´t happened, but we tried at least. Anyway before leaving I got a chance to look for new swimsuit. The vision was clear. Black, simple, two piece. But, reality was different. I couldn´t find anything suitable. At last I found white one in sales, so I took it. One gold necklace and new book was part of this shopping expedition.
Tak nám opět proběhla další oslava a jelikož je léto, tak na
zahrádce. Skvělé počasí a víkendová pohoda, tak proč být zavřený doma.
To si prostě říkalo o garden party. Co dodat.
Příjemné posezení
ve stínu jabloní se skleničkou vína v ruce. Kolem spousta dobrého jídla,
od grilovaného masa, přes ovoce, zeleninu, až po sýry a tu lahodnou
tečku na konec. A to domácí, luxusní. Já si na ty dortíky zase až tak
nepotrpím, ale omítnutí by bylo skoro až hrdelní zločin. Mrkněte na to,
vypadálo to opravdu k nakousnutí.
So we have another family celebration and since it is summer, it was in the garden. Great weather and weekend relax, so why to stay at home. The garden party was calling. Comfortable seatingin the shade ofof apple treeswith a glassof winein hand. Aroundlots of good food, fromgrilled meattofruits andvegetables,cheeseanddelicious dessertat the end.Which was homemade and very tasty.Take a look,it looked really delicious.
Nikdy jsem si nepotrpěla na nějaký extra pořádek. Víceméně jsem se řídila heslem "inteligent se v nepořádku vyzná", a i kvůli tomu, že jsem neustále něco tvořila. Takže se mi nechtělo to, s čím pracuji, neustále vyndavat a zase uklízet. Jenže poslední dobou se mi doma hromadí nějak moc věcí, tak jsem o víkendu měla potřebu si trošičku vylepšit ložnici, trošičku jí zútulnit, přeci jen kvalitní spánek je základ. Pořídila jsem si v Lidlu nové kostkaté povlečné. Musím říct, že jeho kvalita mě dost překvapila. Ještě jsem si koupila ty krásné růžové růžicky, které se k tomu skvěle hodí. A hned to vypadá lépe. Hned se bude lépe spát.
P.S.: Audrey jsem dostala od kamarádky k narozkám.
I was never very neat and orderly person. My room was always full of stuff I needed for my creative work and I really hated to put it alway back in cabinets. But lately I have collected somehow too many things and I started to hate the mess. So I decided to make my bedroom clean and tidy. I bougth new checked bedlined, which suprised me with its quality and a bouquet of beautiful roses. I thing I will be sleeping very well.
BTW: Audrey is from my very good friend as a birthday present.
